|
|
|
A STUDY IN SCARLET (1887) (novel)
- SIR ARTHUR CONAN DOYLE
'çÈÞAâ", ¥çgÙ¢ ÕßÖÆàµøߺîá: 'ÎÈá×cæa ÄÜçºîÞùí dÉÞÅÎßµÞÕØíÅÏßW ²ÝßE ¥ùÏÞÏßøáKáæÕKÞÃí ¾ÞX µøáÄáKÄí. ÈßBZAí ¦ÕÖcÎÞÏdÄ ØÞÎd·ßµæ{ ¥ÄßW ÈßùÏíAÞÕâ. ²øá ÕßÁíÂßÏÞµæG µHßW µI ©øáM¿ßµæ{ÜïÞ¢ ÕÞøß ÕÜߺîá µâGáKá; ÄzâÜ¢ ÄÈßÏíAÞÕÖcÎáU Õß¼í¾ÞÈ¢ ¥AâGJßW æ¾øáBßçMÞµáKá. ¥æÜïCßW ¥ÕæÏÜïÞ¢ ÄÜBᢠÕßÜBᢠµß¿AáKá. ¥çMÞZ ¦ÕÖcÎáUÄí ®¿áJá èµµÞøc¢ æºÏîÞX Õß×ÎßÏíAá¢. ÕßÆ·íiÈÞÏ ²øá ç¼ÞÜßAÞøX Äæa ÄÜÎIÏßW ¦ÕÖcÎáUÄá ÎÞdÄ¢ ®¿áJá ÕÏíAÞX dÖißÏíAá¢; Äæa ç¼ÞÜßÏíAÞÕÖcÎÞÏ ¦ÏáÇBZ çÖ¶øߺîí ¥¿áAßÜᢠºßGÏßÜᢠØâfßÏíAá¢. ¦ ¥ù ¦ÕÖcÞÈáØøâ ÕßµØßMßÏíAÞX µÝßÏáæÎK ÇÞøà æÄxÞÃí. ÉáÄáÄÞÏß ¥ùßÕá µâ¿áçOÞZ ÎáOí ÉÀòºîá ÕºîÄí ºßÜæÄÜïÞ¢ ÎùçAI ¸GÕáÎáIÞµá¢. ¥Äá æµÞIí ©ÉçÏÞ·ÎáUÄßæÈ ©ÉçÏÞ·ÖâÈcÎÞÏÄí ÄGßÎÞxÞÄßøßÏíAÞX çÈÞçAIÄí dÉÇÞÈæMG µÞøcÎÞÃí."THE DANCING MEN*
- THE RETURN OF SHERLOCK HOLMES (1903)
- SIR ARTHUR CONAN DOYLE
'...§¢·ïà×íå¥føÎÞÜÏßW ¯xÕᢠµâ¿áÄW ©ÉçÏÞ·ßÏíçAIß ÕøáK ¥føÎÞÃí E... E ®K ¥føJßÈá çÖ×¢ ÕøÞÕáK ¥føBæ{Aáùߺîí ÕcµñÎÞÏ ÈßÌtÈæÏÞKáÎßÜï....
...T,A,O,I,N, S,H,R,D,L §ÕÏÞÃí dµÎJßW E ÏíAá çÖ×¢ ÕøÞÕáK ¥føBZ...'*may be SEMAPHORE
|
|
|