Collage 01

click the page number to view contents:

001

wc _ 26 (d C޺cV)

002

A STUDY IN SCARLET (1887) (novel) - SIR ARTHUR CONAN DOYLE

002

THE DANCING MEN - SIR ARTHUR CONAN DOYLE

003

c J (cآ) _ VJBZ (1995)_ X ߼X

003

ޢߵ d ߵ ޵ (cآ) _ VJBZ (1995)_ X ߼X

003

޵ ޵ (cآ) _ VJBZ (1995)_ X ߼X

004

{ VHB{ (cآ) _ VJBZ (1995)_ X ߼X

004

; dBZ (cآ) _ VJBZ (1995)_ X ߼X

004

: Vj Vj (cآ) _ VJBZ (1995)_ X ߼X

004

L آJa dBZ (cآ) _ VJBZ (1995)_ X ߼X

005

"ľ յ' ޵ 3

005

cJa dص _ O ŵZ (1985)_ . . X.

006

THE PROPHET (mystical prose poem) (1923) - KAHLIL GIBRAN

012

dJa cBZ () _ . dwX { â Wd 1994 #13; #13;

012

F () _ dX { â Wd 1994 #13; #13;

012

d Ģ ߵd (ܶȢ) _. ߵV { â Wd 1994 

012

fd Gߵ{ () _ . . O _ ĺJ (1995) 

013

ZAG (W) _ w

023

GAŵZ _ 56 J ŵZ B Kޢ c (1948) 

024

b _ bdâ JW (آƢ) Lc 8_22 1991 

025

W (feature) { VߵMM 1993 

025

٢ آAK () _ X d޵X { VߵMM 1993 

025

() _ _K ŵZ (1992) 

026

ALL THE TWELVE NON-IDENTICAL COMBINATIONS OF PLACING EIGHT QUEENS TOGETHER ON A CHESS BOARD WITHOUT CANCELLING EACH OTHER

029

And poor Gandhi passed the matriculation exam.

029

V dx MAK, ޢ LAK (1996) 

029

d () HߵX ޿ { VߵMM (1993) 

030

HEY, 'TIS MULLAH NAZER-UD-DIN! 

030

from the preface to the book {ο BZ (ŵZ) (1981)_author X X (޵J) (1994)  

030

LJa Ȣ () {ο BZ (1981) X X  

030

{ B () {ο BZ (1981)  X X  

031

{ο BZ () {ο BZ (1981)_ X X  

031

BZ () ߷bx (1993) _ X X  

031

(down the memory lane)  

032

Vâ (W) (1985) _ ߼X

033

the PEANUTS book: NOBODY'S PERFECT, CHARLIE BROWN (1963) 

035

from the appendix to the review of the novel L VBZ (1995) ; original Spanish title: Cien Anos de Soledad (1967) by GABRIEL GARCIA MARQUEZ ᶢ _ dV . X V:  

035

L VBZ (1995) dW V V  

035

VJ VJ (1985) VJ (cBZ) (1995)_. ȿ޼X  

036

J آ c (1984) VJ (cBZ) (1995)_. ȿ޼X  

037

bϢ K X (1983) VJ (cBZ) (1995)_. ȿ޼X

037

{բ (1984) VJ (cBZ) (1995)_. ȿ޼X 

037

V d VJ (cBZ) (1995)_. ȿ޼X 

037

'" vc (1983) VJ (cBZ) (1995)_. ȿ޼X 

037

c޷޼բ' (1983)_ϷVJ (cBZ) (1995)_. ȿ޼X

038

c Jآ tcZ (1983) VJ (cBZ) (1995)_. ȿ޼X 

039

PROFANERS AGAINST A SAVANT (1984) MAHANEEYA GAANAMOORTTHE (essays) 1995 - S. NATARAAJAN

040

xBZ (W) _ X (1970) . .. X (â) (1991)

040

J ߺ (ĵZ) J ߺ (ĵZ) (1994) _ W ޵X 

040

V 1996 ᶢ _ dV () 

040

ޢ֢ _ d VߺLȢ (ܶȢ) _ . dw V 1996 

043

FyߵZ (lyrics) OƵV _ . . ޷cf & .X. VJ (1991) 

044

X; Z; () _ dw Lc 6 _ 20 1996 

044

A cȢ () _ . X V 1995 

044

ZODIAC GUIDE TO LOVE - NEW IDEA (Australian Magazine) (8th AUG '92)

047

B{ cxA ((d)޿) _ ߵ dwX Lc cVߵMM 1994 _ '95 

047

, , X () _ X N LMM 7 1996 

047

X (screen play for an undone project of Y dޢ) _ A Lc cVߵMM 1994 _ '95 

048

from a talk between .. ߼X and . wX_Lc޿ cVߵMM 1994 _ '95 

048

1994 _ OcJa Vd٢ (ܶȢ) _ .. MX Lc޿ cVߵMM 1994 _ "95 

048

COMPETITION SUCCESS REVIEW YEAR BOOK 1995

049

COMPETITION SUCCESS REVIEW YEAR BOOK 1995- COUNTRY & NATIONAL EMBLEM  

049

COMPETITION SUCCESS REVIEW YEAR BOOK 1995- CHANGED NAMES (OLD NEW)  

051

COMPETITION SUCCESS REVIEW YEAR BOOK 1995- English version of INDIA's NATIONAL ANTHEM as given by RABINDRA NATH TAGORE himself

051

COMPETITION SUCCESS REVIEW YEAR BOOK 1995- English translation of the NATIONAL SONG (VANDE MATHARAM by BANKIM CHANDRA CHATTERJI (1896)) rendered by Sri AUROBINDO_

052

Ja آfdĢ (1994)_original title: A BRIEF HISTORY OF TIME (1987) by STEPHEN W HAWKING

056

ߺAa ɿW (x) (1994) _ W ޵X 

056

ܢߵAߺ cآ (x) (1995) _ W ޵X 

057

dW _ MZ () ܢߵ ߺ cآ (1995) _ W ޵X 

057

M E () ܢߵ ߺ cآ (1995) _ W ޵X 

057

آĢ ϵá () آĢ ϵá (ŵZ) (1995) _ W ޵X 

057

dȡ á () آĢ ϵá (ŵZ) (1995) _ W ޵X 

058

BA߿AK V () آĢ ϵá (ŵZ) (1995) _ W ޵X 

058

ֵȢ _ .. dwX , 10 x 1996 

059

ᶢ _ .. κdwX (d dVJX) (1923 _) LMM 11 x 1996

061

Fޢ 1172 .. dJBZ

061

Fޢ 1172 .. JBZ

062

Fޢ 1172 .. #13; #13; _dJ AI yB{ ͼAI z  

062

Fޢ 1172 .. #13; #13; _޵BZ 

062

Fޢ 1172 .. _VAIKOM STANDARD TIME

062

() _ - , L Ϣ, x 26, 1996

063

cJa BZ (philosophical essays) (1988) _ cc 

064

Fޢ 1172 .. - slokam

065

I {zV (ܶȢ) _ غwX LMM 1 x. 1996 

065

޷a ߺZ () _ MMAV Lc â W x 21 _ xV 5 1996

065

ȷB{W آc ޿Ȣ ޵X Mx , xV 10 1996 

066

an extract from the news 'ɺU I V AK IJ {A շ' - 13 xV 1996 

066

from â (200 _ 300 C.E.

067

an extract from the news d{IAX VAV A - 15 xV 1996

067

.. 30000 W .. 1992 (1993)

069

J IJ (I) _ X.. X{ VߵMM 1996

070

LI ע J? (ܸW) _ A { VߵMM 1996

070

բ֢ () _ { VߵMM 1996

071

ܢ (W) _ w { VߵMM 1996

073

آ (ܶȢ) _ ..MX { VߵMM 1996

073

dcŵZ (ŵZ) (1994)translated by . X U 

074

from an ad on 'PARRYWARE TILES' appeared in Malayala Manorama Daily, on Sept. 21, 1996

074

MM 21 xV 1996 fdBZ

074

MM 21 xV 1996 dJa ĵ  

075

() _ M . d (X ȵW ) MM 21 xV 1996

075

ߢB{ BZ a review to the book K g{ GK (poems) _ NG εX (1993) _ NG X U

075

EM (poem) K g{ GK (ĵZ)(1993) _ NG εX)  

076

ROBERT FROST's lines translated by NG:

076

dA{ (W) (DCB Edtn 1996) Original English title 'DRACULA' by BRAM STOKER (1897)

076

an extract from the report on the live concert at CMS College, Kottayam by Dr. K. OMANAKKUTTY, published in Mathrubhoomi daily, Oct 6 1996

076

HYDEL (March 1996) (Journal of the KERALA STATE ELECTRICITY BOARD ENGINEERS' ASSOCIATION)-COMBINED CYCLE PLANT; AERIAL BUNCHED CONDUCTORS IN HT POWER DISTRIBUTION; BDDP - fuel selection & Generation Cost

078

LASER CHECKS ON POWER TRIPS - FAR & NEAR, April 1995

078

DOES LOW-FREQUENCY E.M. FIELD REALLY HURT? - THE HINDU, 25 January, 1996

078

PRIVATE POWER DEVELOPMENT - ELECTRICAL INDIA, Oct 1995

079

THE OUTSIDER (translation in British English) original French title: L' Etranger by ALBERT CAMUS (1942) (novel)

079

1996 V 19 _ 20  

080

{ 13 V, 1996  ..X:

080

KSEB OFFICERS' ASSOCIATION NEWS (June - July 1996) - 'THE POWERSYSTEM AND THE OPERATOR'; OVERNIGHT CONSTRUCTION COST

081

MODERN POWER SYSTEMS, AUG 1996

081

The story of a 'TIE'

082

ε(study) (NBS Edition 1978)original hindi title: RAMAKATHA _ Fr. CHAMIL BULCKE (1950)  

083

() x E (1989) (ŵZ) _ ߼X  

083

G d٢ () x E (1989) (ŵZ) _ ߼X  

083

H VAV () x E (1989) (ŵZ) _ ߼X  

083

dVj () x E (1989) (ŵZ) _ ߼X  

083

, آV 2, 1996    

084

A bBZ ()_A bBZ (ŵZ) (1995) _ .. VW V   

084

Ģ ޵ dBZ ()_A bBZ (ŵZ) (1995) _ .. VW V   

084

ߵVHߵ ()_A bBZ (ŵZ) (1995) _ .. VW V   

084

V_A bBZ (ŵZ) (1995) _ .. VW V

084

ܼ/dȷĢ_A bBZ (ŵZ) (1995) _ .. VW V   

085

a (autobiography) (1973) _ AG   

085

from the preface to his book, X a L(short stories) (1994)_ W ޵X  

086

OW x ()_X a L (ŵZ) (1994) _ W ޵X   

086

bB{ d ()_X a L (ŵZ) (1994) _ W ޵X   

086

AJ dآ ()_X a L (ŵZ) (1994) _ W ޵X   

087

W ()_X a L (ŵZ) (1994) _ W ޵X   

087

E :d ()_X a L (ŵZ) (1994) _ W ޵X   

088

B ޢ? () _X a L (ŵZ) (1994) _ W ޵X   

089

Abdullah ibn al - Muthaz, arab poet (861-908):  

089

Moon Signs (Hindi Names)  

089

from an article on weather by .. dwX , 1, 1997   

090

THE TEMPEST- WILLIAM SHAKESPEARE "Caliban to Prospero:  "

090

from the movie cܵX (آȢ: ߵV) (1996) :   

090

.. MX in an interview: (1996)   

090

Capetown (S. Africa) International Film Festival director Noodi Morphi, in an interview (1997):  

090

Deepa Mehta (director) in her film 'FIRE":  

091

(ߵ) 25 , 1997   

091

vc interpreted by c X.V.d   

092

from an article on GAW X _ LMM, 26, 1997   

092

J ߺ () (1994)_W ޵X_PART 1 J ߺ: _ ' c" (1984);PART 2 J ߺ _ "{ ' (1990) ; "Ja W' (1990) ; "O: xGW' (1990) ; "B{ ' (1990) ; "AJ xW' (1990)-; PART 3 c ߺ _ "x{ bBZ' (1990) ; ' V dBZ" (1990) ; 'XAa " (1991); 'H޿ߵ{ L" (1991) ; ':U" (1990) ; 'tB{ " (1990)-

095

c () (1991) original title 'Sun Stone' by Octavio Paz (1957) VJȢ _ NG εX   

095

v K KK cBZ (W) _ .. ܵX _ LMM 2 d, 1997   

095

ĺJ (ĵZ) (1995) _ .. O ᶢ _ ܺdwX UA޿; 'Ja οJG" (1993) 'AJ d" (1995) ; '{ G" (1984) ; ' d" (1984) ; 'c޷Ȣ" (1995); "ĺJ ' (1981)

096

WV ޵z c{KI A cMGߵ:   

096

'dy޵" _ xZ (1993)_ ddĢ; bc޵; bἢddĢ; c޵ ; ἢddĢ ; dĢ; b ; w; d; dܵ; c{m

098

dwX-in a dialogue: (1997)  

099

WEBSTER'S NINTH NEW COLLEGIATE DICTIONARY (1988)  

099

E Z (1990) (W) English title: The Broken WIngs (1920s) by Kahlil Gibran  

100

TOY TREASURES (1993) - ARVIND GUPTA- HOW & WHY of Pi (p)

100

from a film review, by Wx X _ LMM 16 V 1997   

101

lines from If you say my eyes are beautiful (love song) _ Artists: Jermaine Jackson & Whitney Houston

101

lines from This ain't a lovesong_Artist: Jon Bon Jovi

101

Z () _ . ޼ V _ LMM, V 23, 1997  

101

bdLc VidW _original title: 'Freedom At Midnight' (1975)_by Dominique La pierre and Larry Collins

103

I WV () _ ޵X W _Lc , dW 6 _ 20, 1996  

103

C{{ ֢ () _ _Lc , x 21 _ xV 5, 1996  

104

cZ () _ VW V _Lc , Y 21 _ 5, 1996  

104

GW آƢ () _ X d޵X _Lc , dW 6 _ 20, 1996  

104

VA () _ xcX _Lc , V 6 _ 20, 1996  

104

N K޿ E õZ ()_ _ LMM, 1996 dW  

104

Fa () _ dw _Lc , آV 21, 1996 _ 5, 1997  

104

d΢ () _ dwX _Lc , V 21 _ dW 5, 1996  

104

from a review of the book cVJȢ (ŵZ _ dw), ߵ . V: _Lc V 21 _ dW 5, 1996  

105

A () _ d .. _Lc , V 21 _ բV 5, 1996

105

Euler's relation, V+F = E+2 

105

from an interview with X (actor) _ LMM, 1997 V 30  

106

޿ _ EH _ LMM, 1997 V 30  

106

lines from Yesterday once more_- Carpenters 

106

SCIENCE IN EVERYDAY LIFE book 3 (1959)_- A VERSTRAETEN & N A WATTS 

107

from 'Philosophy' (1952), C E M JOAD  

107

from (10, 121, 1_2) 

107

from an article on cloning_ LMM, 1997 dW 6  

108

from an interview with X O (poet) _ LMM, dW 6, 1997  

108

V X ( W) _V X ( Z) (1991) _ . ޼V  

108

d ( W) _V X ( Z) (1991) _ . ޼V  

108

AJ c ( W) _V X ( Z) (1991) _ . ޼V  

109

zfdĢ ( W) _V X ( Z) (1991) _ . ޼V  

109

lines from { ܵ _lyrics:

109

from a review of the book 'JYOTI BASU - the Authorized Biography' (written by Prof. Surabhi Banerjee (1997)), Rahul_ LMM 1997 dW 13  

110

LJa Ȣ () _{ο BZ (1981) (ŵZ) _ X X  

110

A dĢ () _{ο BZ (1981) (ŵZ) _ X X  

110

dZGV () _{ο BZ (1981) (ŵZ) _ X X  

110

ȵ () _{ο BZ (1981) (ŵZ) _ X X  

111

{ο BZ () _{ο BZ (ŵZ) (1981) _X X  

111

ܶȢ _{ MM, 1996 آV 7  

113

from an article on U _ 'cdߵ d΢'_ LMM, 1997 dW 20

113

from an interview with JAMES MICHAELS, a journalist who reported Gandhiji's assassination for the UNITED PRESS INTERNATIONAL

113

bJ{ LdL:

113

ϼVJa:

114

ϼTa:

114

Ja:

114

VJa:

115

Jb (study) (1984)_ V A޿

119

'v K KK cBZ" (W) icϢ 24 _ LMM 4 , 1997 _ ܵX

119

'޺ fBZ" (ĵZ) (1993) _ CMU _: (1985); WAܢ: (1989) ; K : (1991) ; w: (1992) ; ĵ{ ȿAIK Z: (1993) #13;

120

from the study of the book above, εX ; Wx X _

120

from the study of the novel dɵ΢ (1986) _ V bX, _ X

120

dɵ΢ (W) (1986)

121

from an article on {J MZ _ in ޢߵ{ (dߵ) 1996 _ xV

121

from an essay dBZ_ . d .V _ޢߵ{ (dߵ) 1996 _ xV

122

from an essay {B{Aߺ iLߵȢ _ X O _ޢߵ{ (dߵ) 1996 _ xV

122

from an essay on V֢ _ . d FW _ޢߵ{ (dߵ) 1996 _ xV

122

from the Spanish short story by Gabriel Garcia Marquez_translated as BK w _ ޵ MM 1997 dW 20

122

H޿ p{ () _ A _ MM 1997 dW 20_26

123

Ta (W) (1984)_ ܵX

123

Hw֢ (wֵc) (14_ޢ xI) _commentary by X U (1967)

125

' C{A Lc" () _ d _Lc޿ dW 6_20, 1997

125

'JK dߵZ" (ŵZ) _: X _original Arabic title: Alf Laylah Wa Laylah

127

from the appendix to the above book by տV ߼ϵV:

128

from an article 'Jȿ X NVg" _ EߵAM _ LMM 1997 Y 1

128

'c x R (W) (1993) _ wX

129

'HVUߵZ" () _ A _{ VߵMM '94

129

"WG' () _ X X _ LMM 1994 1

129

" WA' () _ W ޵X _޵ 1043 (1995)

130

"Gdfâ' () _ W ޵X _Lc 1995 x 21 _ xV 5

130

"dBZ' () _ XV _ 1995 dW 30 _ 6

130

from 'HINDUISM TODAY' quoted in 'Mira', May '97

131

'ߵBZ" () (1981) _ ޼V _ Z (ŵZ) (1988)

131

' dW AK" () _ wH _ LMM 1997 18

131

'x G" () _ xcX _Lc 1995 բV 6 _ 20

131

lines from K{ _music: .V. X

132

lines from movie: X _lyrics:

132

"߷bx' () _ X X _ ߷bx (1993)

132

"VX' () _ X X _ ߷bx (1993)

132

() _ X X _ ߷bx (1993)

133

"Via dĵZ' (W) (1995) _ w

137

'բ֢" _ {X

137

'c޷޼ߵZ"

138

'{IߵZ" () _ AG ŵZ (1982) _ AG

138

'bdLߵZ" () _ AG ŵZ (1982) _ AG

138

'ߵ{ H޿ߵZ" () _ AG ŵZ (1982) _ AG

138

'f â" () _ AG ŵZ (1982) _ AG

138

from an article in LMM 1997 6

139

'GANX K" (1990)_ V

140

24 dƵZ

141

"Wd ߺAa dηȢ' (x) (1991)_ ϵzV ɿB{W (1994)_ W ޵X

143

" a cĢ' (x) (1993)_ ϵzV ɿB{W (1994)_ W ޵X

143

from the song BLOOD ON THE DANCE FLOOR (1997)- Michael Jackson

144

from an article on ARTILLECT_ LMM 1997 13

144

from an essay Ja bȢ dVJW (޷ I) _ { _ LMM 1997 13

145

'ƷĢ" (Kޢ ޷) (1996)_ _based on the book VEDIC MATHEMATICS by SWAMI BHARATI KRISHNA THEERTHAJI (1884-1960)

146

'ŵ{߼֢" (1986)_ d. Ȣ Z

147

"ע' () _ dcX_ Lc d 21 _ V 5 1997

147

from 'Histoire' (means 'story') (poem)- Harry Mathews

148

from a 'letter to the Editor' by ޢ CW, _{ ߵ 1997 4

148

from an interview with artist X OcV _{ ߵ 1997 4

148

from 'Gitanjali' (song offerings) (1910) by Rabindranath Tagore

149

from an essay on ancient Kerala history by ܵAM_ LMM 1997 27

150

comments: X X: ( 1997) cc: ( 1997); X: (xV 1997);  A: (V 1997)

151

from a review of the novel 'c ߸b" (by w), ޵X _ 1997 Y 29 _ 5

151

from an article on c _ daily 1997 x 9

152

'Ģ Ģ" (1986) _ x ޺X

152

'FdL (ŵZ) _ VN _޶cȢ _ ΢ (1997)

157

from an article on 'Myths' by Dr O published in LMM 1997 x 24

157

a cartoon from daily, xV 1, 1997 by V

158

from an article on PETER BROOK's MAHABHARATA _ LMM 1997 xV 28

158

'd" () _ { AW _ LMM 1997 V 19

158

comments: A: (V 1997); :

159

from the movie di _ ޼X

159

'd޺a cȢ" (1996) (W)_English title: Garden of The Prophet by Kahlil Gibran (1920s)

160

from an essay on G published in V _ V 1997 

160

from an article on asteroid named '3753'_ LMM բV 9, 1997 

160

from the film page_ LMM բV 9, 1997 

161

from the Science page of LMM 1997 բV 23 

161

'GMG d" () _ ޼V _ LMM 1997 բV 23 

161

'VjߵZ" (W) (1984)_ w 

165

'΢ E" () _ CMU _Lc xV 10, 1997 

165

"*, , X' () _ غwX _Lc xV 10, 1997

166

 

Collage 01